Nos dias 29 e 30 de agosto, sexta e sábado, acontece no CentroeQuatro (Praça Ruy Barbosa, 104 - Centro) a abertura de mais uma edição do Janela de Dramaturgia. O projeto tem como principal ação a leitura de textos teatrais inéditos e o encontro do público com seus autores. Além das leituras, realiza diversas outras atividades de formação e crítica. A programação começa a partir de 17h no sábado.
A edição deste ano, que vai até dezembro, traz diversas novidades, dentre elas encontros mensais com dramaturgos de norte a sul do país, tradução inédita e leitura de textos latino-americanos e lançamentos de livros.
Abertura | Programação completa
27 a 29 de agosto l Quinta a Sábado
10h-16h: Oficina com o dramaturgo argentino Ariel Farace
A oficina Outra(s) Escrita(s) propõe uma abordagem da prática dramatúrgica dirigida a artistas cênicos interessados na escrita teatral (dramaturgos, diretores, coreógrafos, atores). Seguindo uma série de exercícios práticos, será trabalhado alguns usos da linguagem e a partir disso, a construção de peças teatrais. A oficina será destinada também à leitura e supervisão de obras em processo. O objetivo é fornecer aos criadores algumas ferramentas para desenvolver formas de relacionar escrita e cena.
As inscrições já estão encerradas.
Ariel Farace é dramaturgo, ator e diretor teatral argentino. Estudou dramaturgia na Escuela Metropolitana de Arte Dramático de Buenos Aires. Seus trabalhos já circularam pela Argentina, Brasil, Uruguai, México, Espanha e Alemanha. É fundador e diretor da companhia Vilmadiamante e diretor do selo editorial Libros Drama.
29 de agosto | Sábado
17h: BATE-PAPO com o dramaturgo argentino Ariel Farace
O bate-papo com Ariel Farace abordará seu processo criativo, procedimentos e ideias dramatúrgicas e contextos da escrita teatral na Argentina contemporânea.
18h: PEÇA –LEITURA
Histórias para serem lidas em voz alta
De Gustavo Colombini e João Dias Turchi (SP)
Histórias para serem lidas em voz alta é um romance que se desdobra nas histórias escritas por um biógrafo, capaz de mapear a vida de qualquer um. De tanto escrever sobre a vida dos outros, ele acaba criando uma teoria das biografias, uma equação a partir da qual é possível construir a história de qualquer um. Com o tempo ele percebe que as histórias são muito parecidas e conclui que, na verdade, o que diferencia a vida das pessoas são os momentos impossíveis de serem escritos. A obra, escrita na intersecção entre literatura e dramaturgia, investiga a emissão da escrita e a escrita da emissão: o que diferencia a dramaturgia de um texto literário?
Além dos autores, os atores Marcelo Castro e Isaque Ribeiro, de Belo Horizonte, experimentam o livro nessa peça-leitura que marca seu lançamento na capital mineira. A obra foi premiada com o ProAC de Criação Literária 2014.
19h30: RODA DE CONVERSA Ler e publicar teatro + Lançamento de livros
Um espaço para conversar sobre as possibilidades de edição e publicação de textos teatrais na atualidade e os diálogos entre teatro e literatura na escrita dramatúrgica contemporânea.
Convidados para a Roda:
Ariel Farace é dramaturgo, ator e diretor teatral argentino. Seus textos teatrais já foram publicados pelas editoras Libretto e Libros del Rojas. É fundador do selo editorial Libros Drama, especializada na publicação de dramaturgias de autores argentinos contemporâneos; desde 2012 o selo, sob formato artesanal, já publicou mais de dez textos.
Danilo Reis é dramaturgo, ator, produtor cultural e palhaço. É um dos autores da publicação Outras Dramaturgias, coletânea de textos de dramaturgos contemporâneos que residem em Manaus/AM, publicada pela Thysanura edições de rua.
Gustavo Colombini é dramaturgo e diretor teatral paulista. É coautor do livro Histórias para serem lidas em voz alta, em parceria com João Dias Turchi, premiado com o ProAC de Criação Literária 2014. Escreveu seis segundos a mais do que eles previram (2011), publicado pela Editora 3 dias, CIDADE (2012), publicação independente e Duplicata (2013), publicação independente com co-autoria de Leonardo Araújo.
João Dias Turchi é dramaturgo paulista. É coautor do livro Histórias para serem lidas em voz alta, em parceria com Gustavo Colombini, premiado com o ProAC de Criação Literária 2014.
Mediação: Vinícius Souza
Após a roda de conversa haverá o lançamento dos livros Histórias para serem lidas em voz alta de Gustavo Colombini e João Dias Turchi; Outras Dramaturgias de Denni Sales, Francis Madson, Jean Paladnno e Danilo Reis; e a venda de edições do selo argentino Libros Drama.
30 de agosto | Domingo
17h: RODA DE CONVERSA
Dramaturgia e Política
Um espaço para debater as possíveis relações entre a escrita teatral, o papel do dramaturgo e o contexto político contemporâneo.
Convidados para a Roda:
Alexandre de Sena é formado no CEFAR - Palácio das Artes e graduado em Licenciatura em Teatro pela UFMG. É ator convidado do Grupo Espanca!, integra os coletivos Paisagens Poéticas, TAZ e Beijo no Seu Preconceito, faz parte da Associação No Ato, é dj desde 1999 e desenvolve projetos pessoais de vídeo, intervenção urbana e fotografia.
Daniel Toledo é diretor, dramaturgo e ator, além de crítico em artes cênicas e artes visuais. Fundador do Coletivo Temporário - TAZ, autor das peças "Fábrica de Nuvens", "Clínica do Sono" e "Controle de Estoque". Mestre em Sociologia da Arte pela UFMG.
Marcelo Dias Costa é jornalista, poeta e dramaturgo de Contagem/MG. É ativista do Fórum Popular de Cultura e um dos fundadores do Apoema Sarau livre. O autor tem dois livros publicados, sendo eles, Manifesto Escárnio Poético e Inutrealidade - teatros aos que têm fome.
Mediação: Luciana Romagnolli
18h30: LEITURA
Antes que aconteça, muita coisa pode acontecer de Anderson Feliciano (BH/Buenos Aires)
Em seu quarto, Mauro se prepara para sair, é uma travesti travando uma “briga encarniçada contra a pobreza de opções disponíveis no mercado da vida” buscando o devir-anjo, aquele instante da eternidade cravado na fugacidade. Ela dança e balança. É no movimento simples do corpo que surge o desejo de asas.
Dramaturgo e performer belorizontino radicado em Buenos Aires, vem desde 2012 desenvolvendo pesquisas em dramaturgias performáticas. Já escreveu para várias companhias de teatro de Belo Horizonte/Brasil, Viña del Mar/Chile e Buenos Aires/Argentina. Atualmente dedica-se a um mestrado em Dramaturgia – UNA (Universidade Nacional de Artes/Buenos
Aires).
O texto será lido pelos atores Adyr Assumpção e Zora Santos.
19h30: RODA DE CONVERSA
Dramaturgia e Alteridades
Um espaço para debater como as identidades de gênero, sexo e cor são representadas na dramaturgia e abrem novos caminhos estéticos.
Convidados para a Roda:
Adyr Assumpção é graduado em Artes Cênicas pela UFMG; Mestre e Doutorando em Artes pela UNICAMP; Ator, diretor, produtor, professor de Teatro, Cinema e Televisão. Idealizador e Coordenador Geral da Imagem dos Povos - Mostra e Seminário Internacional Audiovisual. (2004/2013).
Ana Luisa Santos é artista visual da performance. Mestre em Comunicação Social/UFMG e Pós-Graduada em Arte da Performance/FAV/RJ, trabalha como pesquisadora e curadora em performance e artes da presença. Desenvolve projetos em dramaturgia e figurino, atuando em dança e teatro. É co-diretora da plataforma de publicações independentes O que você queer e do documentário “Alfaiates de Belo Horizonte”. Vive e trabalha em Belo Horizonte.
Igor Leal é ator formado pelo Centro de Formação Artística - Cefar, Palácio das Artes, Mestre em Artes Cênicas pela Escola de Belas Artes da Universidade Federal de Minas Gerais-UFMG (2014). Possui graduação em Psicologia pela Universidade Federal de Minas Gerais (2011). Atua na articulação de arte e cultura do Grupo Universitário em Defesa da Diversidade Sexual - GUDDS!, onde é membro e fundador. Artista/coordenador do Coletivo de intervenção urbana "Paisagens Poéticas”.
Rodrigo Jerônimo é um dos fundadores do Grupo dos Dez, que se dedica à pesquisa acerca dos musicais brasileiros. Trabalha desde 2006 com João das Neves e Titane, tendo atuado em peças como Galanga Chico Rei e Zumbi. Assina codireção e dramaturgia de um dos mais recentes espetáculos de seu grupo, Madame Satã.