No dia 23 de abril, quinta-feira, o Cine Theatro Brasil Vallourec (Rua dos Carijós, 258 - Centro), recebe o projeto "Música Popolare Brasiliana", que visa retomar e pesquisar o caminho de fusão musical Brasil-Itália com métodos atentos e ortodoxos, propondo sucessos da MPB vertidos pelo músico e linguista italiano Sergio di Napoli. A partir de 21h.
A alta qualidade da Música Popular Brasileira é amplamente reconhecida como uma das mais ricas e finas do mundo. Analogamente, a língua italiana goza de uma excelente fama internacional em termos de musicalidade, sendo considerada uma das mais belas línguas faladas no mundo. Com base nisso, nas décadas dos anos 60 e 70, ilustres artistas brasileiros, como Chico Buarque e Toquinho, abraçaram a feliz ideia de verter suas próprias obras musicas na língua italiana, com excelentes resultados artísticos tanto na Itália quando no Brasil.