Palavra nasceu do latim, viajou por Portugal e chegou aqui com o casal que fundou a Fazenda Pampulha, origem do bairro e da lagoa
O casal Manoel e Ana dos Reis fundou a Fazenda Pampulha
Antes de ser sinônimo de cartão-postal, lagoa e modernismo, Pampulha era apenas uma palavra antiga. Sua origem não é totalmente certa, mas teoria mais aceita aponta que vem do latim pampanus, nome dado à haste da videira coberta de flores e frutos, que é símbolo de fertilidade, beleza e abundância. Na arquitetura clássica, o termo também inspirou os pâmpanos, ornamentos que imitavam parreiras em festões e colunas. Com o tempo, o diminutivo pampanuculum teria se transformado em “Pampulha”, forma que atravessou séculos e o oceano até chegar a Minas Gerais. Entretanto, alguns estudos levantam a hipótese de que o nome possa ser uma referência a um tipo de solo, originado da composição dos termos pamp (campo) e hulha (carvão).
Leia também:
A história, contudo, não começa aqui. Em Lisboa, existiu um bairro chamado Pampulha, batizado provavelmente pela presença de flores amarelas que lembravam margaridas. Ainda que o bairro português já não exista, a palavra permanece vivo na Calçada da Pampulha, uma rua da capital do país. Foi desse eco lusitano que surgiu o nome da região belo-horizontina.
No início do século XX, durante a divisão do grande latifúndio de Bento Pires, parte das terras foi adquirida pelo casal português Manoel e Ana dos Reis, que batizou sua propriedade como Fazenda Pampulha, em homenagem à terra natal. A fazenda acabou emprestando seu nome à localidade e, mais tarde, à lagoa que mudaria o rumo urbanístico de BH.
Antes disso, a Pampulha Velha já abrigava o Arraial de Santo Antônio, formado por pequenas fazendas agrícolas e famílias de colonos portugueses e ex-escravizados. O lugar era zona rural, distante do centro planejado da nova capital, mas guardava um ritmo próprio.
Com o avanço da urbanização e a construção da Lagoa da Pampulha na década de 1940, o nome passou a se confundir com o espelho-d’água e com o imaginário de Belo Horizonte.
